O que significa “TFW” e como usá-lo?

Um homem faz uma cara encantadora que seria perfeita para memes "TFW" e imagens de reação.
Imagens Ranta / Shutterstock

TFW é um acrônimo da internet que você normalmente encontrará em sites de redes sociais e em memes em toda a web. Mas o que significa TFW, de onde veio a sigla e como você a usa?

Essa sensação quando

TFW é um acrônimo da Internet que significa “aquele sentimento quando”. Este acrônimo é geralmente acompanhado por uma imagem engraçada ou emotiva (como a mostrada acima) e é usado para fornecer contexto emocional ou comentário a uma situação.

De certa forma, o TFW é mais parecido com um meme do que com um acrônimo real que você usa em uma frase, como FOMO . Geralmente segue um formato estrito, onde uma frase começando com TFW é frequentemente (mas nem sempre) acompanhada por uma foto emotiva. Esta frase pode ser relevante para a sua vida, como “TFW seu banheiro inundado”, ou pode ser simplesmente uma piada, como “TFW seus amigos também sabem sobre Pennywise, o palhaço”.

Isso não quer dizer que o TFW sempre segue um formato estrito de meme. Por si só, o TFW indica aos leitores que uma mensagem ou postagem contém um contexto emocional. Portanto, é possível que “TFW” signifique algo por si só, sem ser acompanhado por uma imagem ou mensagens.

Então, em alguns casos, você pode responder a um Facebook ridículo ou odioso com um “TFW” básico. Pessoas que sabem o que significa TFW devem entender que você está dizendo “esta postagem é absolutamente maluca!” Da mesma forma, você pode responder a uma mensagem inesperada de um ex com “TFW” ou responder a uma foto engraçada com “TFW”.

Etimologia de TFW

Algumas pessoas juram que TFW realmente significa “aquela cara quando”. E de certa forma, eles podem estar certos.

Em 2009, as pessoas no painel de música do 4chan (chamado / mu /) começaram a dizer “MFW” ou “meu rosto quando”. Curiosamente, o MFW foi usado da mesma forma que o TFW é usado hoje. As pessoas postariam uma foto engraçada de um rosto junto com uma frase como “As pessoas do MFW chamam o xadrez de esporte”.

Uma captura de tela da página do Google Trends para "tfw" e "mfw".
O Google Trends mostra que o uso de MFW atingiu seu pico depois de 2010 e, desde então, foi ultrapassado pelo TFW. tendências do Google

Mais ou menos nessa época, a palavra “sentir” se tornou uma gíria para a palavra “sentimento”. Memes como “I know that feel bro” começaram a se espalhar pela internet, e a imagem de reação de “Feels Guy” tornou-se uma peça comum da internet e da cultura nerd.

Como MFW, o meme Feels Guy foi usado para responder a situações emocionais. Mas enquanto MFW geralmente transmitia repulsa ou espanto, o meme Feels Guy era usado para descrever um sentimento de vergonha, dúvida, tristeza ou emasculação.

Uma foto do cara Feels.
Reconhece esse rosto? É o velho Feels Guy. Conheça o seu meme

Evidentemente, essas duas ideias semelhantes se fundiram para se tornar o TFW em 2010 ou 2011 – foi quando o TFW foi definido pela primeira vez corretamente no  Dicionário Urbano . Embora o uso gramatical do TFW não tenha mudado muito desde então, a palavra se tornou muito mais ampla. É um acrônimo útil para expressar emoções na internet, um lugar que é notório por sua opacidade emocional.

Como você usa o TFW?

Se você colocar o TFW no início de uma frase, os leitores procurarão intuitivamente pelo contexto emocional. Você poderia dizer “TFW, não há mortadela na geladeira” ou “TFW, você está quase em casa e a luz de baixo nível de combustível acende”. De qualquer maneira, as pessoas tentarão extrair significado emocional das frases.

Embora você possa usar essas frases por conta própria, o TFW funciona melhor quando acompanhado de uma foto ou GIF. Você poderia tecnicamente usar qualquer foto, mas é melhor usar fotos de rostos emotivos. Quanto mais emoção na foto, mais fácil será para as pessoas avaliarem o contexto emocional correto do uso do TFW.

Um homem encara seu laptop, imaginando como usar o TFW.
TFW: você encontra uma palavra nova legal, mas não sabe como usá-la. fizkes / Shutterstock

Como mencionado anteriormente, você também pode usar o TFW sem nenhuma palavra ou foto que o acompanha. Apenas certifique-se de que a situação tenha um contexto emocional óbvio primeiro. Embora um “TFW” solitário seja uma conversa sobre cães não faça muito sentido, responder “TFW” a uma mensagem de texto irritante ou mesquinha pode comunicar uma ideia como “saia da minha caixa de entrada” ou “como você me espera para responder a isso? ”


TFW você encontra um novo mundo de palavras bizarras na Internet. Se você está apenas familiarizando-se com a linguagem comumente encontrada online, verifique nossos artigos sobre palavras como  TLDR  e YEET .