As legendas ocultas são um recurso útil no YouTube, mas só aparecem em tempo real junto com o vídeo. Você pode obter uma transcrição dessas legendas para ler em sua própria velocidade. Funciona em desktops, iPhones e Android.
A transcrição completa de um vídeo do YouTube pode ser útil por vários motivos. Você pode evitar a transcrição manual de citações copiando o texto direto. Também é útil poder pesquisar palavras ou partes específicas do vídeo por texto.
Como obter transcrições do YouTube no computador
Em um desktop ou laptop, acesse o YouTube.com em um navegador da Web, como o Google Chrome, e abra um vídeo para assistir.
Em seguida, clique no ícone do menu de três pontos abaixo do título do vídeo.
Selecione “Mostrar transcrição” no menu.
A caixa de transcrição será aberta e você verá as legendas listadas junto com os carimbos de data/hora. Você pode clicar em uma legenda para pular para essa parte do vídeo.
Por fim, na parte inferior da caixa de transcrição, você pode alternar entre os idiomas disponíveis.
Como obter transcrições do YouTube no iPhone e Android
Para obter uma transcrição em dispositivos móveis, abra o aplicativo do YouTube em seu iPhone , iPad ou dispositivo Android e selecione um vídeo para assistir.
Em seguida, toque na seta para baixo no lado direito do título do vídeo.
A descrição do vídeo aparecerá junto com um botão “Mostrar transcrição”, toque nele.
As legendas aparecerão em uma caixa listada junto com os carimbos de data/hora. Você pode tocar em uma legenda para pular para essa parte do vídeo.
Toque no ícone do menu de três pontos para alternar entre os idiomas disponíveis.
É isso! Este é um daqueles recursos menos conhecidos do YouTube que podem ser realmente úteis em determinadas situações. É um bom truque para conhecer .
