Como ativar a tradução de mensagens embutidas no Microsoft Teams

Uma colagem de miniaturas de usuários do Microsoft Teams
Microsoft

O recurso de tradução de mensagens embutidas da equipe da Microsoft permite que os usuários traduzam mensagens de bate-papo. Com mais de 60 idiomas suportados, é uma ótima maneira de entender colegas de trabalho de diferentes países.

O que a tradução de mensagens inline pode e não pode fazer

A equipe da Microsoft oferece suporte a mais de 60 idiomas. Alguns dos idiomas mais populares incluem árabe, chinês (simplificado e tradicional), inglês, espanhol e russo, junto com os menos usados ​​(por exemplo, eslovaco e galês). Para obter uma lista de todos os idiomas, visite o guia da Microsoft para o recurso .

Infelizmente, o recurso Inline Message Translation da Microsoft Team não pode traduzir threads inteiros de bate-papo automaticamente ou em tempo real. Ao contrário da capacidade do Microsoft Edge de traduzir sites inteiros automaticamente , o Teams força você a traduzir cada mensagem individual, uma de cada vez.

Além disso, o idioma padrão do aplicativo da equipe da Microsoft precisa ser alterado, o que altera o idioma de todas as configurações e itens do menu de navegação. Isso pode ser desagradável para pessoas que preferem usar o aplicativo em seu idioma nativo.

Como usar a tradução de mensagens em linha da equipe da Microsoft

Para usar o Inline Message Translation da Microsoft Team pela primeira vez, baixe e instale o Microsoft Teams visitando o Microsoft Teams e, em seguida, configure um perfil .

Após abrir o Microsoft Teams e configurar seu perfil, clique na imagem em miniatura no canto superior direito na barra de navegação superior e clique em “Gerenciar conta”.

Recomendado:  Como restaurar ícones ausentes da área de trabalho no Windows 11

Clique no botão gerenciar conta

Clique na guia “Geral” e role para baixo até a seção “Idioma”. Selecione o idioma do aplicativo desejado no menu suspenso e clique em “Salvar e reiniciar”.

Escolha um idioma que você deseja que seja o idioma do aplicativo

A partir daqui, o aplicativo será fechado e reiniciado.

Em seguida, vá para qualquer tópico de bate-papo, clique duas vezes na mensagem que deseja traduzir, clique no ícone de três pontos no menu do ícone superior direito e clique em “Traduzir”. Isso produzirá uma tradução instantânea com base no idioma que você selecionou em Configurações.

Clique no botão traduzir

Para desfazer uma tradução, clique no menu do ícone superior direito da mensagem e clique em “Ver Mensagem Original”.

RELACIONADOS: O que é o Microsoft Teams e é adequado para minha empresa?

Um recurso desajeitado, ideal para conversas leves

O recurso de tradução de mensagens embutidas da equipe da Microsoft não é o mais utilizável. Embora as equipes possam traduzir com precisão, as limitações mencionadas acima podem apresentar problemas se você preferir usar o aplicativo em seu idioma nativo ou desejar traduções em tempo real.

Procure o recurso de tradução de mensagens embutidas da equipe da Microsoft para sessões de mensagens curtas que não exigirão muita alternância manual.