O aplicativo Translate da Apple, introduzido no iOS 14 , permite que os usuários do iPhone traduzam rapidamente entre os idiomas usando texto ou entrada de voz. Com saída de voz, suporte para uma dúzia de idiomas e um dicionário integrado abrangente, é uma ferramenta essencial para viajantes. Veja como usá-lo.
Primeiro, localize o aplicativo “Traduzir”. Na tela inicial, deslize para baixo com um dedo no meio da tela para abrir o “Spotlight”. Digite “traduzir” na barra de pesquisa que aparece e toque no ícone “Apple Translate”.
Se você não vir o aplicativo em seus resultados, será necessário atualizar seu telefone para iOS 14 ou posterior primeiro.
Quando o Tradutor abrir, você verá uma interface simples com elementos em sua maioria brancos.
Para traduzir algo, primeiro certifique-se de que você está no modo Traduzir tocando no botão “Traduzir” na parte inferior da tela.
Em seguida, você precisará escolher o par de idiomas usando os dois botões na parte superior da tela.
O botão à esquerda define o idioma do qual você gostaria de traduzir (o idioma de origem), e o botão à direita define o idioma para o qual você gostaria de traduzir (o idioma de destino).
Ao tocar no botão do idioma de origem, uma lista de idiomas aparecerá. Selecione o idioma desejado e toque em “Concluído”. Repita esta ação com o botão do idioma de destino.
Depois disso, é hora de inserir a frase que deseja traduzir. Se você gostaria de digitá-lo com um teclado na tela, toque na área “Inserir texto” na tela principal do Tradutor.
Quando a tela mudar, digite o que você gostaria de traduzir usando o teclado na tela e toque em “Ir”.
Como alternativa, se você quiser falar a frase que precisa de tradução, toque no ícone “Microfone” na tela principal do Google Tradutor.
Quando a tela mudar, diga em voz alta a frase que deseja traduzir. Conforme você fala, o Tradutor reconhecerá as palavras e as escreverá na tela.
Quando terminar, você verá a tradução resultante na tela principal, logo abaixo da frase que falou ou inseriu.
Em seguida, preste atenção na barra de ferramentas logo abaixo dos resultados da tradução.
Se você pressionar o botão de favoritos (que parece uma estrela), poderá adicionar a tradução à sua lista de favoritos. Você pode acessá-lo rapidamente mais tarde, pressionando o botão “Favoritos” na parte inferior da tela.
Se você pressionar o botão “Dicionário” (que parece um livro) na barra de ferramentas, a tela mudará para o modo Dicionário. Neste modo, você pode tocar em cada palavra individual em uma tradução para ver o que significa. O dicionário também pode ajudá-lo a explorar possíveis definições alternativas para a palavra selecionada.
E, finalmente, se você pressionar o botão play (um triângulo em um círculo) na barra de ferramentas, poderá ouvir o resultado da tradução falado em voz alta por uma voz sintetizada por computador.
Isso é útil se você precisar reproduzir uma tradução para um residente local enquanto estiver em um país estrangeiro. Diverta-se!
