Como usar sua TV ou receptor remoto para controlar sua Apple TV

O controle remoto da Apple TV funciona bem, mas muitas pessoas detestam ter vários controles remotos e preferem controlar toda a experiência do media center a partir de uma única entrada. Se você é uma dessas pessoas, está com sorte. Ali, sua Apple TV pode aprender a aceitar entradas de sua TV, receptor, caixa de cabo ou outro controle remoto.

Embora a quarta geração do Apple TV use Bluetooth para se comunicar com a unidade base, tanto o controle remoto quanto a unidade base suportam a comunicação infravermelha (IR) tradicional, como os controles remotos mais tradicionais. E, escondido nas configurações, há uma maneira fácil de ensinar sua Apple TV a reconhecer a entrada de qualquer controle remoto IR.

No entanto, nem todo mundo precisa passar por esse processo. Se você tiver um equipamento relativamente novo em seu media center (HDTV, receptor, etc.), há uma boa chance de você nem mesmo precisar programar o Apple TV para usar um controle remoto IR porque o Apple TV suporta HDMI-CEC , um over- padrão de controle the-wire embutido nos dispositivos HDMI mais recentes. Se a sua TV e / ou equipamento conectado for compatível com HDMI-CEC, você pode usar o controle remoto da TV para controlar a Apple TV apenas ativando o HDMI-CEC na TV e  informando à Apple TV para usá-lo .

Novamente, para enfatizar, você só deseja acompanhar este tutorial se os dispositivos conectados à sua Apple TV não suportarem HDMI-CEC. Se não, ou se você deseja usar um controle remoto universal mais antigo que seja somente infravermelho, prossiga.

Ensine o novo controle remoto à sua Apple TV

Para este tutorial, você precisará de três coisas: o controle remoto padrão para sua Apple TV, o controle remoto IR que você deseja programar para reconhecer em sua Apple TV e uma visão clara e desobstruída da parte frontal da unidade Apple TV (onde está o receptor IR está oculto sob a superfície preta brilhante da Apple TV).

Recomendado:  5 Ways to Underline in Microsoft Word

Configuração básica

Para começar a programar o controle remoto, selecione a opção de configurações na tela principal da Apple TV. No menu de configurações, selecione “Remoto e Dispositivos”.

No menu “Remoto e Dispositivos”, selecione “Aprender Remoto”. Observe que a seção intitulada “Controle do home theater” está esmaecida. Isso acontece quando o seu aparelho de TV não suporta o padrão HDMI-CEC mencionado anteriormente. Se essa seção não estiver esmaecida, seu dispositivo é compatível com HDMI-CEC e sugerimos que você investigue o assunto mais a fundo, pois você pode usar os botões de mídia existentes em seu controle remoto com configuração quase zero.

Quando você faz a seleção para aprender um novo controle remoto, a Apple TV solicitará que você coloque o controle remoto em uma linha, por assim dizer: certifique-se de que o controle remoto que você planeja usar tenha botões disponíveis para atribuir ao Apple TV. Quaisquer botões codificados para alguma função na TV real não são adequados para uso.

Na primeira onda de programação, você será solicitado a pressionar e segurar o botão que deseja programar. Segure o botão até que o medidor, visto abaixo, preencha totalmente. Se a qualquer momento houver um botão que você não pode ou não deseja programar, você pode usar o teclado de navegação em seu Apple Remote para clicar à direita e pular essa entrada.

Depois de concluir a configuração básica, você será solicitado a nomear a configuração. Mesmo que caçar e bicar com o teclado na tela seja irritante, recomendamos nomear o perfil claramente como “Samsung HDTV” ou o que não seja.

Ao concluir a configuração básica, você pode clicar em “OK” para sair ou passar para a configuração avançada selecionando “Configurar botões de reprodução”. Se o controle remoto IR que você está usando tem botões de reprodução dedicados (ou outros botões não usados ​​que você pode sequestrar para usar para esse propósito), prossiga para a configuração avançada selecionando a opção “Configurar botões de reprodução”.

Recomendado:  Como corrigir falhas de aplicativos em um iPhone ou iPad

Configuração avançada

Na seção de aprendizado avançado, você pode programar sua Apple TV para reconhecer comandos de reprodução de mídia de seu controle remoto infravermelho.

Localize os botões de reprodução de mídia no controle remoto e, como na configuração básica, pressione e segure o botão para ensiná-lo ao Apple TV. Lembre-se de que você pode clicar com o botão direito no controle remoto da Apple TV para pular a configuração de um determinado botão para o controle remoto infravermelho. Em nosso caso, tínhamos botões de mídia em nosso controle remoto infravermelho que correspondiam a todas as funções,  exceto  as duas últimas (reprodução, pula para trás e para frente) e simplesmente os pulamos.

Depois de concluir a configuração avançada, você retornará ao menu de configurações gerais. Confirme se o controle remoto IR está funcionando como deveria e aproveite o uso do mesmo controle remoto para o seu aparelho de TV e Apple TV.

Como renomear, reconfigurar e remover seu controle remoto IR

If there are any hiccups in the functionality, feel free to return to Settings > Remotes and Devices where the remote, with the profile name you provided, will be listed under “Learned Remotes”. There, you can rename it, run through the basic and advanced button configuration to iron out any playback issues, and delete the profile if you no longer need it or get a new remote control.


That’s all there is to it. By investing a few minutes of time you can program any IR-based remote to control your Apple TV.