Como habilitar e personalizar legendas no Amazon Prime Video

Logotipo do Amazon Prime Video.

As legendas podem ajudá-lo a entender melhor uma história e podem ser necessárias se você gosta de filmes estrangeiros. O Amazon Prime Video tem muitos programas e filmes que podem exigir que você habilite as legendas. Veja como você pode configurar as legendas e gerenciar a forma como elas aparecem na tela.

Como habilitar legendas

Quando você estiver pronto para ativar as legendas, acesse o site da Amazon . Faça login em sua conta da Amazon e clique ou toque no ícone Menu (as três linhas horizontais no canto superior esquerdo).

Clique no ícone Menu na página inicial da Amazon.

Em “Comprar por categoria”, clique em “Vídeo principal”.

Clique em “Vídeo Prime”.

Quando o próximo menu for preenchido, selecione “Vídeo principal” novamente.

Selecione "Vídeo principal".

Quando estiver na página principal do Vídeo Principal, selecione o programa ou filme que deseja assistir.

Selecione o programa ou filme que deseja assistir no Amazon Prime Video.

Depois que as informações do programa forem preenchidas, selecione “Assistir agora”.

Selecione "Assistir agora" no Amazon Prime Video.

Depois que seu filme ou programa começar, selecione o ícone que parece um balão de bate-papo no canto superior direito.

Selecione a caixa de legenda no Amazon Prime Video.

Isso irá gerar um menu suspenso que mostra as legendas do conteúdo e as configurações de áudio. Selecione o idioma em que deseja que as legendas apareçam. Isso também ativa o recurso.

Selecione o idioma em que as legendas devem aparecer no Amazon Prime Video.

Selecione o balão de texto novamente para garantir que as legendas estejam ativadas. Deve haver uma marca de seleção ao lado do idioma selecionado.

Legendas habilitadas no Amazon Prime Video.

Como personalizar legendas

Agora que suas legendas estão ativadas, você pode querer ir em frente e personalizá-las. Você vai querer começar na página inicial da Amazon . Selecione o ícone do menu (as três linhas horizontais no canto superior direito).

Selecione o ícone do menu na página inicial da Amazon.

Selecione “Vídeo principal” no menu recém-preenchido.

Selecione "Vídeo principal".

Sob este segundo menu, selecione “Vídeo Principal” mais uma vez.

Selecione "Vídeo principal".

Agora, selecione “Configurações” na barra de menu quando estiver na página Prime Video.

Recomendado:  Os 10 melhores filmes de ação na Netflix

Selecione "Configurações".

Clique em “Legendas”.

Clique em "Legendas".

Na guia “Legendas”, você verá uma legenda padrão e opções para editar as legendas.

As "Predefinições de legenda" no Amazon Prime Video.

Se você quiser alterar as legendas padrão, clique em “Editar” ao lado de cada predefinição para ajustar o tamanho da fonte da legenda, cor, opacidade e mais.

Clique em "Editar" ao lado de cada predefinição.

Agora você poderá capturar todos os momentos de seus programas e filmes com suas legendas personalizadas.


Com as legendas habilitadas, você pode assistir a qualquer filme ou programa que quiser sem perder o ritmo do diálogo. As legendas podem ajudar se os personagens falarem muito rápido ou estiverem falando um idioma diferente, e nunca foi tão fácil habilitá-los no Amazon Prime Video.