Se você é surdo, com deficiência auditiva ou apenas alguém que prefere legendas enquanto assiste a vídeos , é fácil ativar legendas ocultas para seus vídeos do YouTube. Veja como fazer isso no desktop e no celular.
Índice
O que são legendas ocultas no YouTube?
Closed captions e legendas não são muito diferentes. Nas legendas, supõe-se que você possa ouvir o áudio, mas precisa da versão em texto para entendê-lo melhor. Em closed captions, por outro lado, assume-se que você não consegue ouvir o áudio e que a versão em texto é como você vai entender o conteúdo.
No YouTube, um criador de vídeo pode adicionar legendas ocultas aos vídeos enviados. O criador pode escrever suas próprias legendas ou usar as legendas geradas automaticamente pelo YouTube. O último pode não ser tão preciso quanto o primeiro, no entanto. O YouTube usa um sistema de reconhecimento de fala, que não é tão preciso quanto um humano.
No passado, o YouTube permitia que a comunidade enviasse legendas ocultas em vez de depender do criador do vídeo. No entanto, isso não é mais o caso .
Ativar (ou desativar) legendas ocultas para um vídeo específico do YouTube
Obter legendas para um vídeo individual é extremamente fácil tanto no desktop quanto no celular.
Para começar, primeiro abra e reproduza seu vídeo favorito no YouTube. Este vídeo pode estar no site do YouTube ou no aplicativo do YouTube em seu telefone.
Quando o vídeo começar a ser reproduzido, se você estiver em uma área de trabalho, clique no ícone “CC” na parte inferior do vídeo. Isso ativará as legendas.
Se você estiver em um dispositivo móvel, na parte superior do vídeo, toque em “CC” para ativar as legendas.
Para desativar as legendas, basta tocar no ícone “CC” novamente. E é isso.
Ativar (ou desativar) legendas ocultas para todos os vídeos do YouTube
Para ativar as legendas ocultas por padrão em todas as suas futuras reproduções de vídeo, ative a opção de legenda em toda a plataforma do YouTube. Você pode habilitar isso no desktop e no Android, mas, a partir de janeiro de 2022, a opção não está disponível no iPhone e no iPad.
Ativar legendas do YouTube no computador
Se você estiver em um computador desktop, abra o navegador da Web de sua preferência e inicie o site do YouTube . Faça login em sua conta no site.
Em seguida, no canto superior direito do YouTube, clique no ícone do seu perfil e escolha “Configurações”.
Na barra lateral à esquerda, selecione “Reprodução e Desempenho”.
No painel direito, na seção “Legendas e legendas ocultas”, ative a caixa “Sempre mostrar legendas”.
Se você também quiser incluir legendas geradas automaticamente, ative também a opção “Incluir legendas geradas automaticamente (quando disponível)”.
O YouTube salva automaticamente suas configurações para que você não precise salvar nada manualmente. E você está tudo pronto.
Ativar legendas do YouTube no Android
Se você usa um telefone Android, inicie o aplicativo do YouTube em seu telefone.
No canto superior direito do YouTube, toque no ícone do seu perfil.
No menu de perfil, toque em “Configurações”.
Na página “Configurações”, toque em “Legendas”.
Ative a alternância “Mostrar legendas”.
E você está finalmente pronto para assistir seus vídeos favoritos com legendas ocultas. Aproveitar!
Enquanto você está nisso, você sabia que pode usar o Google Chrome para obter legendas ao vivo para qualquer áudio ou vídeo? Verifique isso se estiver interessado.
