Como girar vídeos no iPhone

Todos nós conhecemos essa sensação: você grava um vídeo no seu iPhone no modo retrato, e depois tenta assisti-lo no modo paisagem e tudo fica de lado. Felizmente, você pode corrigir a rotação de um vídeo em apenas algumas etapas simples.

Opção um: use o iMovie

O iMovie da Apple tem essa capacidade integrada e é gratuito para todos os iPhones adquiridos após 1 de setembro de 2013. Se você estiver executando um iPhone pré-5c e não quiser pagar $ 4,99 pelo iMovie, confira o aplicativo que recomendamos em a segunda seção abaixo.

Caso contrário,  vá até a App Store e faça o download .

Assim que o iMovie estiver instalado, abra-o e toque em “Vídeo” e escolha o vídeo que deseja corrigir.

Na parte inferior da tela, toque no botão de compartilhamento.

Na tela resultante, escolha “Criar Vídeo”.

Agora, pegue seu polegar e indicador e gire o vídeo para que ele seja girado corretamente.

Agora seu vídeo de retrato estará no modo paisagem.

Mais uma vez, toque no ícone Compartilhar e em “Salvar Vídeo”.

Salve o vídeo na resolução que corresponda à qualidade do seu vídeo original, que será a mais alta qualidade disponível, neste caso “HD – 1080p”. Nota: você pode salvar em 4K, mas apenas se você gravou originalmente em 4K. Se você deseja gravar seus vídeos em qualidade superior, você precisará alterar uma configuração primeiro .

 

Assim que o iMovie terminar de salvar seu vídeo, ele estará disponível em sua Biblioteca de fotos.

Agora você pode girar e corrigir quaisquer vídeos que tenha filmado inadvertidamente em retrato.

Opção dois: usar girar e inverter

Se não quiser pagar pelo iMovie, você pode usar um aplicativo gratuito chamado  Girar e Inverter – projetado para fazer exatamente o que parece. No entanto, ele tem anúncios – você pode removê-los pagando $ 2,99, mas se estiver disposto a pagar, provavelmente optou pela opção um acima.

Baixe o Rotate & Flip da App Store e inicialize-o.

Para girar um vídeo, toque nele de forma que fique destacado em amarelo e, a seguir, toque em “Selecionar” no canto superior direito.

Agora, basta usar os botões na parte inferior para corrigir seu vídeo. Esses botões permitem que você gire para a esquerda, para a direita, para trás e para a vertical. Quando estiver satisfeito, toque em “Exportar” no canto superior direito.

A dialog box will appear next asking you what kind of compatibility you want. The ideal option is to make your video compatible with all video players, which means the app will rotate each frame of the video. The other option is for the app to modify the orientation flag, which means that it will appear rotated in iOS and Quicktime, but may not appear so in other video players.

The first option is better for compatibility, but the second option will fix it without any loss in quality. (Though to be fair, it’s unlikely you’ll notice the loss in quality you get from the first option.) The first option will also take a little longer, since it has to re-encode the video entirely.

Once your video has been processed, the Share dialog will appear. Tap “Save Video” to store it on your iPhone, or you can save it to the cloud if those options are available. Alternatively, you can share it directly through a message, Facebook, email, or elsewhere.

If you save the video to your iPhone, it will be now available in your Photos Library.

Rotating videos on the iPhone doesn’t have to be a difficult task. It’s actually quite easy and shouldn’t take a terribly long time. iMovie is obviously an option, but many folks prefer the simplicity of Rotate & Flip.