O que é estabilização de imagem e como funciona?

A estabilização de imagem é um recurso de algumas lentes e câmeras que evita o desfoque de uma câmera trêmula. Ao neutralizar essa vibração, você pode usar uma velocidade de obturador mais lenta do que normalmente faria, sem tirar uma foto borrada. Isso é especialmente útil para fotos noturnas ou outras situações em que a velocidade lenta do obturador é necessária .

Quando falamos sobre estabilização de imagem e fotografia, normalmente estamos falando sobre estabilização ótica de imagem, que é encontrada em muitas lentes de ponta (e alguns smartphones de ponta como o iPhone 7). A Canon chama esse recurso de estabilização de imagem (IS) e a Nikon chama de Redução de vibração (VR). Com a estabilização ótica de imagem, parte da lente se move fisicamente para neutralizar qualquer movimento da câmera quando você tira a foto; se suas mãos estiverem tremendo, um elemento dentro da lente também treme para impedir o movimento.

Outras câmeras, incluindo alguns smartphones como o iPhone 6S, podem ter um recurso chamado estabilização de imagem virtual. Com a estabilização de imagem virtual, a lente não se move fisicamente; em vez disso, o movimento é gravado e a câmera tenta reverter qualquer vibração de forma algorítmica. Não é tão eficaz, mas é melhor do que nada.

Hoje, vamos falar um pouco sobre como usar a estabilização de imagem de forma eficaz. Para os fins deste guia, vamos nos concentrar na estabilização ótica de imagem encontrada em câmeras de última geração.

A regra recíproca: quão lento você pode ir?

Com uma lente normal, a velocidade do obturador mais lenta com a qual você ainda pode obter fotos nítidas é geralmente considerada a recíproca da distância focal da lente (ou a distância focal equivalente de quadro inteiro se você estiver usando uma câmera com sensor de cultura). Isso significa que se você estiver usando uma lente de 100 mm em uma câmera full frame como uma Canon 5D MKIV, a velocidade de obturador mais lenta que você pode conseguir é 1/100 de segundo. Para uma lente de 50 mm, seria 1/50 de segundo.

Se você estiver usando a mesma lente de 100 mm em uma câmera com um fator de corte de 1,6 como uma Canon EOS Rebel T6, então é equivalente a uma lente de 160 mm em uma câmera full frame, então a velocidade do obturador mais lenta que você pode usar com segurança é 1 / 160º de segundo; a lente de 50 mm é equivalente a 80 mm para uma velocidade de obturador de 1/80 de segundo.

É importante observar que a regra recíproca se aplica apenas ao movimento da câmera. Se você estiver tirando uma foto de um objeto em movimento rápido, pode ser necessário usar uma velocidade de obturador muito mais rápida do que a regra recíproca diz que você pode fazer isso.

Como a estabilização de imagem permite uma velocidade de obturação mais lenta

Com estabilização de imagem ligada, você pode usar uma velocidade de obturador entre dois e quatro paradas mais lento do que o que você de outra forma poderiam. Vamos voltar ao nosso exemplo de lente de 100 mm. Em vez de uma velocidade mínima do obturador de 1/100 de segundo, a estabilização de imagem permitiria usar uma velocidade do obturador tão lenta quanto cerca de 1/10 de segundo e ainda assim ter uma imagem nítida (pelo menos em circunstâncias ideais). Para a lente de 50 mm, você poderia ir até cerca de 1/5 de segundo.

Na imagem abaixo, tirei as fotos com uma lente equivalente a 200 mm com uma velocidade de obturador de 1/40 de segundo. No da esquerda, a estabilização da imagem está desligada; no da direita, está ligado. É fácil ver como a estabilização de imagem pode ser eficaz nas circunstâncias certas.

Se você está fotografando à noite ou em outras situações de baixa luminosidade, poder sair com uma velocidade de obturador mais lenta pode fazer uma grande diferença. Você não precisa aumentar tanto seu ISO, ou usar uma abertura muito grande, se você não quiser.

A estabilização de imagem também pode ajudar com lentes mais longas, mesmo com boa iluminação. Se você estiver usando uma lente de 300 mm, a velocidade de obturação mais lenta absoluta que você pode obter sem a estabilização de imagem é 1/300 de segundo. Esta ainda é uma velocidade de obturador muito rápida se você estiver usando uma abertura estreita e ISO baixo. Com a estabilização de imagem, porém, você poderia ir para cerca de 1/50 de segundo se necessário, mas você também poderia ir para uma velocidade do obturador um pouco mais lenta, como 1/200 de segundo. Isso permite a entrada de um pouco mais de luz, mas, o que é mais importante, torna mais provável a obtenção de imagens nítidas. Só porque você pode ir para uma velocidade do obturador muito lenta, não significa que você deva.

Novamente, é importante observar que a estabilização da imagem só ajuda no movimento da câmera. Não tem nenhum efeito sobre qualquer movimento do sujeito. Mesmo uma pessoa parada para um retrato se move um pouco; se você usar uma velocidade do obturador muito lenta, o movimento deles aparecerá na imagem.

Os problemas com a estabilização de imagem

O maior problema com a estabilização de imagem é o custo. A EF 70-200mm f / 4L USM da Canon que não tem estabilização de imagem custa $ 599, enquanto a EF 70-200mm f / 4 L IS USM —que tem — custa $ 1.099. Com exceção de uma com estabilização, as duas lentes são quase idênticas. O mesmo padrão é verdadeiro com muitas outras lentes, com uma versão sem estabilização que custa centenas de dólares a menos que a versão com estabilização.

Se você puder pagar pela estabilização de imagem, pode ser um ótimo recurso, mas a menos que você tenha certeza de que é algo que irá usar, o custo extra pode não valer a pena. Se você fotografar muito com lentes longas ou com pouca luz, pode ser ótimo, mas se você não fizer isso, pode ser um desperdício de dinheiro.

A estabilização de imagem também pode ter alguns efeitos estranhos se você usá-la nas situações erradas. Uma vez que a velocidade do obturador está acima de cerca de 1/500 de segundo, a estabilização de imagem não vai realmente melhorar suas imagens. Seus músculos não se contraem 500 vezes por segundo! Em vez disso, pode ter um efeito prejudicial na nitidez da imagem por causa dos elementos móveis na lente. Embora seja principalmente anedótico, a maioria dos fotógrafos profissionais desativa a estabilização de imagem, a menos que seja absolutamente necessário por esse motivo.

Da mesma forma, se você está estabilizando sua lente de outra maneira, como com um tripé, a estabilização de imagem deve ser desligada. Na melhor das hipóteses, ele não fará nada e, na pior, tornará suas fotos mais desfocadas.

Finalmente, a estabilização de imagem também usa um pouco de energia. Se você está tentando economizar bateria, desligue-o.

---

Além dessas desvantagens, a estabilização de imagem é realmente um ótimo recurso e está se tornando padrão em mais e mais lentes. Apenas certifique-se de que vale o custo extra.