Como alterar as configurações de idioma e região do seu Mac

Se você quiser usar seu Mac em um idioma diferente, ou se você mora em uma região diferente, você pode alterá-lo no OS X. Ao fazer isso, ele exibirá tudo em seu idioma preferido, moeda, formato de data, e mais.

As configurações de idioma e região no OS X são muito úteis de várias maneiras. Mesmo que você não tenha a intenção de alterar seu idioma, existem algumas coisas legais que você pode fazer com seus formatos regionais. Vamos dar uma olhada em como isso é feito.

Comece abrindo o painel “Idioma e região” nas Preferências do Sistema.

Como está escrito, as preferências de idioma e região permitem que você controle qual idioma verá nos menus e caixas de diálogo, bem como os formatos de datas, horas e moedas.

Se você deseja adicionar um idioma, clique no símbolo “+” na parte inferior do painel de idiomas preferidos.

Em seguida, você pode selecionar para adicionar um idioma preferido.

Quando escolhemos um segundo idioma, vemos imediatamente uma caixa de diálogo que nos permite escolher nosso idioma principal.

Se você não alterar o idioma de sua preferência quando o sistema solicitar, você pode clicar e arrastar o idioma para a ordem desejada.

Ao alterar o idioma de sua preferência, você precisará reiniciar o computador. Por exemplo, se escolhermos alterar nosso idioma para o francês, tudo aparecerá em francês após a reinicialização.

A seguir, vamos falar sobre como mudar a região.

Se mudarmos a região para Grécia, veremos que o fuso horário e a moeda são ajustados automaticamente (observe o texto na parte inferior).

Se você estiver viajando para a África, por outro lado, verá que o formato da data e a moeda são ajustados novamente, desta vez para o formato de 24 horas.

Agora, abra as opções avançadas, que podem ser acessadas clicando no botão “Avançado” no canto inferior direito do painel de preferências Idioma e região. As opções avançadas permitem que você altere os itens que pertencem às configurações da sua região sem alterar tudo para uma nova região.

Por exemplo, digamos que você não deseja alterar sua região, mas deseja que a data apareça como dia / mês / ano em vez de mês / dia / ano.

Para fazer isso, basta ir ao campo aplicável e arrastar o dia antes do mês. Quando terminar, basta clicar no botão “OK” no canto inferior esquerdo.

Dragging elements is just one way to make changes, you can also click on the arrows next to each element.

So, let’s say we want to change our long date format from displaying the full name of the month to the shortened format. We click on the arrow next to “January” and would then pick the format style such as “Jan” or “J”.

Again, when you’re done making your changes, click the “OK” button.

Just remember, if you think you’ve messed something up and you can’t seem to fix it, you can always hit the “Restore Defaults” button in the lower-left corner.

Now, next time you want to set your default currency to yen or display the date like they do in England or use your system in Russian, you’ll be able to do so easily.