O que significa “NBD” e como usá-lo?

Não, NBD não é o nome de uma nova boyband. É um acrônimo popular da internet que você deve adicionar ao seu vocabulário. Continue lendo para descobrir o que isso significa e como você pode usá-lo efetivamente em suas comunicações.

Nada demais

NBD significa “não é grande coisa”. Quando usado para responder a outra mensagem, é uma frase usada para minimizar a importância ou o peso de favores ou presentes. Por exemplo, se alguém lhe agradecer por ajudá-lo a consertar o carro, você pode enviar uma mensagem de texto “É nbd” em resposta. Você também pode usá-lo para parecer mais humilde sobre uma realização notável. Por exemplo, você pode dizer: “Acabei de tirar um A+ no meu dever de casa de cálculo, nbd”. Essa prática é conhecida como “humilhação”. Esse acrônimo geralmente é escrito em letras minúsculas “nbd” em vez de maiúsculas.

NBD compartilha muitas semelhanças com a sigla NP , que significa “sem problemas”. Ambas são respostas comuns a alguém agradecendo e ambas podem substituir frases como “De nada”. Ele também tem algumas semelhanças com DW , que significa “não se preocupe”. Todos os três são frases comumente faladas em resposta à gratidão de alguém. No entanto, ao contrário de NP e DW, NBD é frequentemente usado de forma sarcástica e frequentemente assume um significado completamente diferente.

A história do NDB

O NBD começou a se tornar proeminente no início dos anos 2000 por meio de fóruns e aplicativos de bate-papo online como o AOL Instant Messenger . A primeira definição para NBD no repositório de gírias da internet Urban Dictionary é de 2005 e afirma que significa “não é grande coisa”.

Enquanto “NBD” começou como uma maneira de responder genuinamente a alguém agradecendo, ele se transformou em algo totalmente diferente nos anos 2010. À medida que sites de mídia social como Twitter, Instagram e Facebook começaram a surgir, a prática de “humilhar-se” tornou-se muito mais comum, especialmente entre os adolescentes. Isso levou a um aumento no uso de “NBD”. A definição sarcástica da sigla usada em conversas pessoais também ganhou popularidade, sendo “NBD” um termo comum em aplicativos de bate-papo como WhatsApp e iMessage .

Mantendo-se humilde

Originalmente, NBD era sinônimo de “sem problemas” e agia como uma resposta genuína a alguém agradecendo. As pessoas costumavam usá-lo para minimizar a importância ou a dificuldade de um favor que você fez para outra pessoa. Por exemplo, se alguém estiver agradecendo por dar uma carona até o aeroporto, você pode dizer “NBD”.

Na maioria das vezes, as pessoas diziam “NBD”, mesmo que fosse um “grande negócio”. Mesmo que exija tempo e esforço significativos de sua parte, você pode dizer NBD para aliviar as preocupações da outra pessoa ou para que ela não se sinta em dívida com você.

Sarcasmo e Humblebrags

No lado oposto da moeda, usar o NBD pode ser uma maneira de se gabar de algo. As pessoas costumam adicionar NBD quando querem “humilhar” sobre algo. Por exemplo, alguém pode postar: “Acabei de ganhar uma carona nova e brilhante, nbd”, acompanhado de fotos de seu carro novo. No entanto, a maioria das pessoas na internet pode ver facilmente essa tentativa de parecer humilde.

Você também pode usar o NBD sarcasticamente de duas maneiras diferentes. A primeira é quando você está explicitamente tentando fazer com que alguém elogie ou agradeça. Se você acabou de fazer um favor para alguém, você pode contar a eles sobre o quão difícil foi o favor, acompanhado de NBD. Por exemplo, você enviaria uma mensagem de texto: “Eu só tive que acordar às 6 da manhã para levá-lo ao aeroporto, mas nbd”. Esta é uma maneira de cutucar alguém para mostrar gratidão por você.

A outra maneira de usar o NBD sarcasticamente é “humilhando” algo de brincadeira. Por exemplo, nas mídias sociais, você pode postar a mesma mensagem: “Acabei de receber uma carona nova e brilhante, nbd”. No entanto, em vez de fotos do seu carro, você pode postar fotos de um triciclo infantil que comprou para seu sobrinho. Isso essencialmente parodia o post acima para um efeito cômico.

Como usar o NBD

Para usar o NBD com sinceridade, use-o como resposta quando alguém lhe agradecer ou mostrar apreço por suas ações. Se você quiser usá-lo de forma sarcástica, pode adicioná-lo no final de uma frase que mostra o quanto suas ações foram “grandes” ou usá-lo em uma piada autodepreciativa. Aqui estão alguns exemplos de NBD em ação:

• “É nbd, realmente.”
• “Acabei de receber uma promoção no trabalho, mas nbd.”
• “Levei apenas 3 horas para dirigir até aqui, nbd.”
• “NBD, cara, fico feliz em ajudar.”

Você quer aprender sobre outras gírias da internet? Confira nossos explicadores em TBF , TTYL e IMO , e você se tornará um sábio da web em pouco tempo.