Grammarly vs. Microsoft Editor: qual você deve usar?

Grammarly dominou o mercado com sua ferramenta de edição digital para escritores, mas a Microsoft está avançando com sua própria alternativa para usuários do Microsoft 365 – o Microsoft Editor. Ele tem potencial, mas ainda não é um concorrente de pleno direito do Grammarly.

A escolha de Grammarly ou Microsoft Editor dependerá do que você está procurando em um serviço de revisão, como explicaremos.

Como o Grammarly e o Microsoft Editor funcionam

Grammarly e Microsoft Editor foram criados para resolver uma missão muito simples – melhorar sua redação. Ambas as ferramentas são projetadas para detectar erros ortográficos e gramaticais enquanto você escreve, agindo como um revisor digital para seu trabalho.

A cobertura do Grammarly se estende por várias plataformas, com um editor da web , uma  extensão do Chrome que você pode instalar junto com uma contraparte do Firefox e Edge , vários aplicativos de desktop para Windows e Mac, um teclado móvel para Android e iPhone , bem como um plug-in para Microsoft Word .

Qualquer correção oferecida pela Grammarly vem com uma explicação rápida. Isso não apenas melhora imediatamente sua redação, mas também deve ajudá-lo a crescer como escritor (embora você seja livre para ignorar o conselho, pois nem sempre é preciso).

Por outro lado, o Microsoft Editor vem com o Microsoft 365 como uma ferramenta para refinar sua escrita no Word e Outlook. Assim como o Grammarly, ele também é oferecido como uma extensão para Chrome e Microsoft Edge , permitindo corrigir erros na web.

Oferece correções gramaticais e ortográficas básicas, além de sugestões de como melhorar o estilo de sua escrita e retrabalhar frases longas, entre outros recursos.

Grammarly tem mais recursos

Embora o Microsoft Editor seja um novo produto e algo que provavelmente crescerá e se desenvolverá junto com os aplicativos Office existentes da Microsoft, ele ainda não possui os recursos e capacidades que o Grammarly construiu nos últimos anos.

Grammarly tentará corrigir sua escrita, mas vai muito além do que apenas verificar a ortografia do seu trabalho. Por exemplo, ele possui uma ferramenta de detecção de tom que analisa sua escrita para dizer se ela parece séria, tagarela ou casual.

Você pode usar o Grammarly para definir metas com base em sua escrita para ajudá-lo a escrever em um determinado estilo (por exemplo, artigo ou redação acadêmica). Ele também dirá se sua escrita é fácil de ler, oferecendo sugestões sobre como usar palavras e estilo.

Grammarly também pode ser usado para verificar se há plágio em um documento do Word , embora a Microsoft esteja planejando lançar um serviço semelhante para usuários da web no futuro.

Em contraste, o Microsoft Editor tem uma rede menor, com disponibilidade limitada a certos produtos do Office e algumas extensões de navegador. Ele oferece ferramentas integradas para suportar a criação de documentos do Word, bem como um editor para seus e-mails no aplicativo de desktop Outlook.

Uma versão básica da ferramenta também está disponível no Outlook na web , enquanto as ferramentas mais avançadas para melhorar suas frases e estilo de escrita são salvas para assinantes do Microsoft 365 .

Você também pode usá-lo na web, com uma extensão do Chrome e Edge que estenderá sua tecnologia de revisão a qualquer site em que você esteja escrevendo. A funcionalidade básica está disponível gratuitamente, mas a ampla verificação de estilo e serviço de refinamento terão um custo extra.

Editor da Microsoft é mais barato

Quando se trata de custo, não há argumento – o Microsoft Editor é indiscutivelmente a opção mais barata e econômica dos dois, embora ambos os produtos tenham um serviço gratuito que você pode usar.

Você pode usar as ferramentas de verificação ortográfica e gramatical do Microsoft Editor gratuitamente, mas precisará pagar por uma assinatura do Microsoft 365 para obter acesso a sugestões de idiomas e estruturas de frases, por exemplo.

Grammarly também oferece um conjunto semelhante de recursos gratuitamente, mas muitos de seus recursos premium, como verificação de estilo, legibilidade e vocabulário, bem como ferramentas mais avançadas de detecção de tom e plágio, exigem uma assinatura do Grammarly Premium ou Business.

Custa um mínimo de $ 29,95 por mês para Grammarly Premium, ou você pode pagar adiantado por uma assinatura anual que custa cerca de $ 140 por ano. Isso é muito para um editor de provas automatizado, mesmo com recursos avançados, embora a empresa seja conhecida por oferecer descontos generosos de vez em quando.

Em contraste, o Microsoft 365 oferece acesso ao pacote completo do Microsoft Office, bem como 1 TB de armazenamento em nuvem por $ 9,99 por mês ou $ 99,99 por ano se você pagar anualmente. Esse custo também inclui os recursos avançados do Microsoft Editor.

Dado que a Microsoft já se comprometeu com novos recursos para o Microsoft Editor ao  longo do tempo, o Microsoft Editor se tornará um valor ainda melhor conforme o produto evolui e novos recursos são introduzidos.

Escolhendo Grammarly ou Microsoft Editor

Antes de se apressar para assinar, vale a pena experimentar o Microsoft Editor e o Grammarly. Ambos os produtos incluem um serviço gratuito que você pode usar na web ou em produtos do Office como o Word.

A escolha entre eles, entretanto, dependerá de suas necessidades. Para a maioria dos usuários, o Microsoft Editor será uma opção melhor e mais econômica, combinando seu serviço de revisão com aplicativos do Office  e armazenamento em nuvem.

A gramática, por outro lado, atualmente tem mais recursos e ainda é a melhor opção para escritores e profissionais sérios, mas a um custo muito maior.