Como assistir à TV no Xbox One, mesmo sem cabo

A Microsoft minimizou os recursos de TV do Xbox One desde seu lançamento, mas o Xbox One ainda oferece integração útil com a TV. Até foi aprimorado: você não precisa mais de uma assinatura de cabo ou satélite para assistir TV. Você pode assistir TV gratuitamente com uma antena.

Se você tiver um Xbox One, deve considerar seriamente a configuração da integração com a TV. A Microsoft claramente gastou muito tempo com essas coisas.

O que você precisará

Você pode assistir à TV tradicional em seu Xbox One de duas maneiras:

• Com uma assinatura de cabo ou satélite : Se você tiver serviço de TV a cabo ou satélite, poderá conectar o Xbox One ao decodificador. Você conecta tudo para que o Xbox One possa controlar seu decodificador, enviando sinais infravermelhos, e você pode assistir TV diretamente no Xbox One.
• Com uma antena : se você não paga pela TV, agora pode usar uma antena para assistir TV OTA (over-the-air) gratuita no Xbox One. Você só precisa de um adaptador. O único adaptador oficialmente suportado para isso nos EUA e no Canadá é o  sintonizador de TV digital Hauppauge para Xbox One . Ele vem com uma antena básica, mas você pode precisar de uma antena melhor para receber um sinal mais forte, dependendo da distância que você está das torres de transmissão locais (consulte este guia para obter mais informações). Para outros países, a Microsoft fabrica seu próprio “ Xbox One Digital TV Tuner ”. Não nos pergunte por que a Microsoft não faz seu próprio sintonizador para os EUA e Canadá.

Claro, existem outras maneiras de assistir a vídeos no Xbox One. Você pode usar aplicativos de serviços como Netflix, Hulu, Amazon e HBO. Há também a Sling TV, que transmite canais de TV para você pela Internet. Esses aplicativos não exigem mais uma assinatura Xbox Live Gold, como faziam quando o Xbox One foi lançado. No entanto, você terá que pagar por uma assinatura para cada serviço que deseja assistir.

Como configurar a integração de TV em um Xbox One

Para configurar tudo, abra o aplicativo OneGuide em seu Xbox One. Os recursos de TV do Xbox One estão localizados aqui e podem ser acessados ​​a partir deste aplicativo.

O OneGuide pode indicar aplicativos para serviços como YouTube e Netflix, mas você pode pressionar o botão de menu e selecionar “Configurar TV ao vivo” se não for solicitado.

Você será solicitado a configurar um receptor de cabo ou satélite ou um sintonizador de TV USB. Se você tiver um decodificador de cabo ou satélite, precisará conectar o cabo HDMI do decodificador de cabo ou satélite na parte traseira do Xbox One, em vez de diretamente na TV. Se você tiver um sintonizador de TV USB, precisará conectar o sintonizador USB a uma das portas USB do seu Xbox One – uma das duas na frente da lateral – e conectar a antena a esse USB sintonizador.

Depois de fazer isso, você selecionará as opções “Configurar seu receptor de cabo ou satélite” ou “Configurar seu sintonizador de TV USB”.

Se você estiver configurando um receptor de cabo ou satélite, o Xbox One tentará encontrar a entrada HDMI e solicitará que você confirme se reconhece o dispositivo correto.

No entanto, se você estiver configurando uma TV over-the-air, será solicitado que você insira seu CEP. O OneGuide poderá então encontrar um guia de canal local para sua área, para que saiba o que está tocando em seus canais próximos. Em seguida, ele procurará canais próximos que você possa receber com um sinal claro.

Em seguida, você pode escolher ativar a pausa na TV ao vivo. Isso permite pausar, retroceder e avançar até 30 minutos de TV ao vivo. Parece funcionar automaticamente, mas o Xbox One está apenas gravando a TV em segundo plano para que você possa assisti-la perfeitamente. Isso ocupa 4 GB de espaço no disco rígido, mas é um recurso útil que você deve deixar ativado, a menos que precise desesperadamente de espaço. Você sempre pode alterar essa opção mais tarde nas configurações do aplicativo OneGuide.

Se você tiver um Kinect, será solicitado a configurar a integração com a TV. Seu Xbox One pode ligar a TV quando você diz “Xbox, ligado” e você pode controlar o volume da TV com comandos de voz do Kinect . Isso requer um Kinect, pois o Kinect em si enviará sinais infravermelhos (IR) para sua TV para ligá-la e controlar seu volume. Seu Kinect envia os mesmos sinais de TV que seu controle remoto.

Para fazer isso, você precisará seguir o assistente e fornecer a marca de sua TV. Em seguida, ele tentará enviar comandos de mudo, aumentar e diminuir o volume para a TV. Você precisará informar ao Xbox One se os sinais enviados foram bem-sucedidos, pois ele não tem como saber.

Se o Kinect não conseguir se comunicar com o seu equipamento de home theater, pode ser necessário um cabo de extensão IR .

Quando terminar, você será perguntado se deseja permitir que seu Xbox One rastreie os programas de TV que você assiste para que possa fornecer recomendações personalizadas no aplicativo Xbox OneGuide. Isso é contigo.

Você pode então escolher sua “configuração inicial” – você pode fazer seu Xbox One inicializar assistindo TV ou ir para o painel inicial por padrão. A integração com a TV será então configurada.

Como assistir à TV no seu Xbox One

Para assistir TV, basta abrir o aplicativo OneGuide. Você pode então usar o controlador do Xbox One ou comandos de voz do Kinect para controlar a reprodução da TV e alternar entre os canais. Você também pode abrir o menu OneGuide e selecionar “TV Listings” para ver um guia de TV completo.

TV can be snapped alongside a game you’re playing, so you can watch TV and play a game at the same time. Just use the Xbox One’s Snap feature to snap the OneGuide app.

---

Microsoft is reportedly working on a DVR feature that will allow you to record shows and play them later. This feature will apparently only work with OTA TV via an antenna, too.

(Update: Microsoft announced that the DVR feature is now “on hold” for the foreseeable feature shortly after we published this article. Unless Microsoft announces another change of plans, we wouldn’t be surprised if the DVR feature is never released.)